cid

commissaire inspector dottore

a bibliography of detective-inspector novels


mari jungstedt

the anders knutas series

Den du inte ser. Stockholm: Bonnier, 2003.
 ∴  🇩🇪 Den du nicht siehst. Translated by Gabriele Haefs. München: Heyne, 2004.
 ∴  🇬🇧 Unseen. Translated by Tiina Nunnally. New York: St. Martin's, 2006.
 ∴  🇩🇰 Den du ikke ser. Translated by Ellen Boen. København: Gyldendal, 2007.
 ∴  🇫🇷 Celui qu'on ne voit pas. Translated by Maximilien Stadler. Paris: Plon, 2007.
 ∴  🇪🇸 Nadie lo ha visto. Translated by Gemma Pecharromán Miguel. Madrid: Maeva, 2009.
 ∴  🇵🇱 Niewidzialny. Translated by Teresa Jaskowska-Drees. Warszawa: Bellona, 2010.

I denna stilla natt. Stockholm: Bonnier, 2004.
 ∴  🇩🇪 Näher als du denkst. Translated by Gabriele Haefs. München: Heyne, 2004.
 ∴  🇬🇧 Unspoken. Translated by Tiina Nunnally. New York: St. Martin's. 2007.
 ∴  🇩🇰 I denne stille nat. Translated by Ellen Boen. København: People's, 2008.
 ∴  🇫🇷 Les ombres silencieuses. Translated by Maximilien Stadler & Lucile Clauss. Paris: Plon, 2008.
 ∴  🇪🇸 Nadie lo ha oído. Translated by Gemma Pecharromán Miguel. Madrid: Maeva, 2009.
 ∴  🇵🇱 Niewypowiedziany. Translated by Magdalena Landowska. Warszawa: Bellona, 2010.

Den inre kretsen. Stockholm: Bonnier, 2005.
 ∴  🇩🇪 An einem einsamen Ort. Translated by Gabriele Haefs. München: Heyne, 2006.
 ∴  🇩🇰 Den inderste kreds. Translated by Ellen Boen. København: Gyldendal, 2008.
 ∴  🇬🇧 The Inner Circle. Translated by Tiina Nunnally. New York: Minotaur, 2008.
 ∴  🇪🇸 Nadie lo conoce. Translated by Gemma Pecharromán. Madrid: Maeva, 2010.
 ∴  🇫🇷 Le cercle intérieur. Translated by Max Stadler & Lucile Clauss. Monaco: Le Serpent à Plumes, 2011.
 ∴  🇵🇱 We wlasnym gronie. Translated by Ewa Wojaczek. Warszawa: Bellona, 2011.

Den döende dandyn. Stockholm: Bonnier, 2006.
 ∴  🇩🇪 In Dunkeln der Tod. Translated by Gabriele Haefs. München: Heyne, 2008.
 ∴  🇩🇰 Den døende dandy. Translated by Kamilla Jørgensen. København: Gyldendal, 2009.
 ∴  🇬🇧 The Killer's Art. Translated by Tiina Nunnally. London: Doubleday, 2010.
 ∴  🇵🇱 Umierajacy dandys. Translated by Magdalena Landowska. Warszawa: Bellona, 2011.
 ∴  🇪🇸 El arte del asesino. Translated by Gemma Pecharromán. Madrid: Maeva, 2011.

I denna ljuva sommartid. Stockholm: Bonnier, 2007.
 ∴  🇩🇰 I denne søde sommertid. Translated by Kamilla Jørgensen. København: Gyldendal, 2010.
 ∴  🇩🇪 Sommerzeit. Translated by Gabriele Haefs. München: Heyne, 2010.
 ∴  🇬🇧 The Dead of Summer. Translated by Tiina Nunnally. London: Corgi, 2011.
 ∴  🇮🇹 In questa dolce estate. Translated by Anna Airoldi. Milano: Piemme, 2011.
 ∴  🇵🇱 Slodkie lato. Translated by Ewa Wojaczek. Warszawa: Bellona, 2011.
 ∴  🇪🇸 Un inquietante amanecer. Translated by Gemma Pecharromán. Madrid: Maeva, 2012.

Den mörka ängeln. Stockholm: Bonnier, 2008.
 ∴  🇩🇰 Den mørke engel. Translated by Kamilla Jørgensen. København: People's, 2011.
 ∴  🇩🇪 Schwarzer Engel. Translated by Gabriele Haefs. München: Heyne, 2011.
 ∴  🇵🇱 Upadly aniol. Translated by Teresa Jaskowska-Drees. Warszawa: Bellona, 2011.
 ∴  🇬🇧 Dark Angel. Translated by Tiina Nunnally. London: Doubleday, 2012.
 ∴  🇮🇹 L'angelo nero. Translated by Renato Zatti. Milano: Piemme, 2012.
 ∴  🇪🇸 La falsa sonrisa. Translated by Carlos del Valle. Madrid: Maeva, 2012.

Den dubbla tystnaden. Stockholm: Bonnier, 2009.
 ∴  🇵🇱 Podwójna cisza. Translated by Teresa Jaskowska-Drees. Warszawa: Bellona, 2011.
 ∴  🇩🇰 Den dobbelte tavshed. Translated by Kamilla Jørgensen. København: Gyldendal, 2012.
 ∴  🇬🇧 The Double Silence. Translated by Tiina Nunnally. London: Doubleday, 2013.
 ∴  🇪🇸 Doble silencio. Translated by Carlos del Valle. Madrid: Maeva, 2014.

Den farliga leken. Stockholm: Bonnier, 2010.
 ∴  🇵🇱 Niebezpieczna gra. Translated by Wojciech Lygas. Warszawa: Bellona, 2012.
 ∴  🇩🇰 Den farlige leg. Translated by Kamilla Jørgensen. København: Gyldendal, 2013.
 ∴  🇬🇧 The Dangerous Game. Translated by Tiina Nunnally. London: Doubleday, 2015.
 ∴  🇪🇸 Un juego peligroso. Translated by Carlos del Valle. Madrid: Maeva, 2015.

Den fjärde offret. Stockholm: Bonnier, 2011.
 ∴  🇵🇱 Czwarta ofiara. Translated by Wojciech Lygas. Warszawa: Bellona, 2013.
 ∴  🇩🇰 Det fjerde offer. Translated by Kamilla Jørgensen. København: Gyldendal, 2014.
 ∴  🇬🇧 The Fourth Victim. Translated by Tiina Nunnally. London: Doubleday, 2016.
 ∴  🇪🇸 La cuarta victima. Translated by Carlos del Valle. Madrid: Maeva, 2016.

Den sista akten. Stockholm: Bonnier, 2012.
 ∴  🇩🇰 Den sidste akt. Translated by Kamilla Jørgensen. København: Gyldendal, 2015.
 ∴  🇵🇱 Ostatni akt. Translated by Ewa Wojaczek. Warszawa: Bellona, 2015.
 ∴  🇪🇸 El último acto. Translated by José Luis Martínez Redondo & Alicia Puerta Quinta. Madrid: Maeva, 2017.

Du går inte ensam. Stockholm: Bonnier, 2013.
 ∴  🇩🇰 Du går ikke alene. Translated by Kamilla Jørgensen. København: Gyldendal, 2016.
 ∴  🇵🇱 Kazdy umiera sam. Translated by Justyna Ostrowicka. Warszawa: Bellona, 2018.
 ∴  🇪🇸 No estás solo. Translated by José Luis Martínez Redondo & Alicia Puerta Quinta. Madrid: Maeva, 2018.

Den man älskar. Stockholm: Bonnier, 2014.
 ∴  🇩🇰 Den du elsker. Translated by Kamilla Jørgensen. København: Gyldendal, 2017.
 ∴  🇵🇱 Ktoś kto mnie kocha. Translated by Ewa Wojaczek. Warszawa: Bellona, 2018.
 ∴  🇪🇸 Las trampas del afecto. Translated by José Luis Martínez Redondo & Alicia Puerta Quinta. Madrid: Maeva, 2019.

Det andra ansiktet. Stockholm: Bonnier, 2016.
 ∴  🇩🇰 Det andet ansigt. Translated by Kamilla Jørgensen. København: Gyldendal, 2018.
 ∴  🇵🇱 Druga twarz. Translated by Justyna Ostrowicka. Warszawa: Bellona, 2018.

Ett mörker mitt ibland oss. Stockholm: Bonnier, 2018.
 ∴  🇩🇰 Et mørke iblandt os. Translated by Kamilla Jørgensen. København: Gyldendal, 2019.
 ∴  🇵🇱 Ciemność wśród nas. Translated by Maciej Muszalski. Warszawa: Bellona, 2020.
 ∴  🇪🇸 Los senderos de la oscuridad. Translated by Carmen Montes Cano. Madrid: Maeva, 2021.

Jag ser dig. Stockholm: Bonnier, 2019.
 ∴  🇩🇰 Jeg kan se dig. Translated by Kamilla Jørgensen. København: Gyldendal, 2020.
 ∴  🇪🇸 No te pierdo de vista. Translated by Carmen Montes Cano. Madrid: Maeva, 2020.
 ∴  🇵🇱 Widzę cię. Translated by Inga Sawicka. Warszawa: Bellona, 2023.

Där den sista lampan lyser. Stockholm: Bonnier, 2021.
 ∴  🇩🇰 Hvor den sidste lygte lyser. Translated by Kamilla Jørgensen. København: Gyldendal, 2022.

top

home